Em 16 de julho de 1966, a Folha noticiou um violento conflito racial nos EUA.

Na cidade de Chicago, duas pessoas negras foram mortas pela polícia durante um protesto no bairro de West Side.

Roselend Howard, 14, que estava grávida, e Raymond Willians, 28, foram as vítimas. A adolescente foi atingida por um tiro na cabeça, na varanda de casa, enquanto o rapaz foi alvejado, de acordo com as autoridades, no momento em que saqueava uma loja.

A passeata, realizada em 15 de julho de 1966, mobilizou cerca de 5.000 negros e deixou ainda saldo de 68 feridos e 167 detidos.

Toda a confusão começara três dias antes. Tudo porque a polícia do Estado de Illinois cortou a água de hidrantes enquanto moradores e crianças se refrescavam por causa do calor intenso. A revolta surgiu porque, além de cortarem a água em West Side, hidrantes de um bairro vizinho, de maioria italiana, que estavam sendo usados para os mesmos fins, foram mantidos abertos.

Nem mesmo a participação de religiosos, instruídos por Martin Luther King, que estava em Chicago, conseguiu acalmar os ânimos, o que fez do bairro uma praça de guerra, com confrontos entre manifestantes e polícia.

Na época, o governador Otto Kerner anunciou o envio de 3.000 homens da Guarda Nacional para pacificar a situação.